ベトナム執筆の簡単な歴史–セクション3

4026ビュー

ヒット数：544

ドニー・トラン¹
ジョージメイソン大学美術学部

音声の詳細

書面で、 ベトナム語 発音区別符号に大きく依存しています。読みやすく読みやすいものを作成するには ベトナム語の書体、マークは明確で基本グリフとバランスが取れている必要があるだけでなく、カーニングとデザイン全体の先頭を混乱させてはなりません。この章では、文字と発音区別記号との相互作用をデザイナーが確認できるように、活版印刷の詳細に焦点を当てています。

アキュート＆グレイブ

An 急性 (dấusắc）であり、a 墓 (dấuhuyền）は同じ形式である必要があります。前者は上昇音を表し、後者は下降音を表します。したがって、それらは相互に反映する必要があります。両方のアクセントで、それらの下部は上部よりも狭くなっています。ベースレターに関連して、急性少し右に配置され、墓少し左に配置されます。両方のアクセントは、ベースグリフを超えてはなりません。

サーキットフレックス

A 曲折シェブロンのような形で、上部に太いストローク、下部に細いストロークがあります。キャロンと同じ形をしていますが、キャロンは ベトナム語、しかし反転した。急性と墓の結合により、曲折、ただし、対称的なストロークを生成するには修正が必要です。ほとんどの場合、曲折対称ですが、非対称で下向きにストレスをかけることもできます。カーニングの問題を回避するには、曲折ベース文字よりも広くてはいけません。組み合わせた場合、そのフォームは別のマーク（鋭角、墓、上フック、またはチルダ).

ブレーブ

A 短い曲線であり、先の尖ったキャロンと間違えてはなりません。これはベトナムの書記体系には存在しません。基本文字に添付して他の文字に干渉してはなりません ダイアクリティカルマーク (鋭角、墓、上フック、またはチルダ）。ブレーブの下部曲線は、XNUMXつの上端よりも厚くする必要があります。別のマークと組み合わせると、その形状を調整できます。

ホルン

A ホーン 手紙に添付する必要があります o または手紙 u。そのストロークは、ベース文字の右上から始まり、上につながります。を追加しますが ホーン の上部にあります u シームレスな統合を作成し、添付します ホーン の茎の下部 u も許容されます。一貫性とバランス（鋭角、墓、上フック、およびチルダ付き）の位置を決定するときに重要です ホーン.

上記のフック

が 上フック ドットのない疑問符のように見えます。前者は後者よりも小さくなければならず、フックの下部ステムは切り捨てられなければなりません。フックは常にサーカムフレックス、ブレーブ、またはホーンの上に配置する必要があります。一緒に設定するとき、彼らは調和して働く必要があります。

チルダ

A チルダ (dấungã）その構造は文字に由来するため、対称形 N。手紙のように N、両端のストロークは中央の曲線よりも小さくなっています。 A チルダ 母音、サーカムフレックス、ブレーブ、またはホーンの上に常に配置されます。したがって、彼らは調和して働かなければなりません。

アンダードット

一貫性のために、下点 (ドゥーナン）と同一にすることができます期間手紙のドット i。それ以外の場合下点より小さくなければなりません期間。その配置は、ベース文字のすぐ下の中央に配置する必要があります。場合によっては y、ディセンダーとの衝突を避けるために、ドットを少し右に配置できます。

染料

手紙をデザインするとき Đ （大文字）および đ （小文字）、クロスバーの厚さ、長さ、位置は、読みやすさに重要な役割を果たします。バーが薄すぎると、小さいサイズで読みやすさが損なわれます。カーニングの問題を回避するために、バーの長さはその基部からあまり遠くまで伸びてはなりません。セリフ書体では、バーはセリフをわずかに超えることができます。手紙について Đ、バーは左側で短く、右側で長くする必要があります。対照的に、手紙のバー đ 左側を長く、右側を短くする必要があります。

ベトナム語では、手紙のバー Đ キャップの高さの中央に配置する必要があります。ベトナム語の書記体系には、文字にオーバードット、口蓋フック、マクロン、アンダードット、アンダーコンマはありません D.

次の例では、XNUMX番目の大文字 Đ （右）Alegreya Sansのバーは上にありましたが、これは正しくありませんでした。 Alegreyaファミリーを設計したJuan Pablo del Peralに連絡し、彼がアップデートを行いました。 Đ イラストで。

<XNUMXxCXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxCXNUMX><XNUMXxEXNUMX><XNUMXxXNUMX><XNUMXxXNUMX>のあきNG

　共同ベトナムの公式通貨です。そのシンボル、 ₫、小文字で作られています đ そして、一番下の行。ラインはベースラインの上、下、または上に配置できます。小文字 đ (₫）一番下の行がベースラインの上または上にある場合、通常の文字よりもXNUMX〜XNUMXパーセント小さくすることができます。

…セクション4に進みます…

バントゥトゥ
01 / 2020

注意:
1：著者について：DonnyTrươngは、タイポグラフィとWebに情熱を持つデザイナーです。彼は、ジョージメイソン大学の美術学校でグラフィックデザインの芸術の修士号を取得しました。彼はまたの著者ですプロフェッショナルWebタイポグラフィ.
◊太字の単語とセピア画像はBanTu Thuによって設定されました– Thanhdiavietnamhoc.com