BETELとARECA TREE

ヒット数:830

ラン・バッハ・ル・タイ 1

    の治世下で フンヴォンIII、CAOという名前のマンダリンが住んでいて、XNUMX人の息子、TANとLANGが双子のように似ていました。 彼らはどちらも見栄えがよく、同じ高さのハンサムな眉、同じまっすぐな鼻、インテリジェントな輝く目を持っていました。 彼らはお互いに非常に好きでした。

   残念なことに、マンダリンと彼の妻は亡くなり、一連の不幸により孤児たちは望んでいなくなった。 災害後の悔しさを避けるために、若者たちは仕事を求めて広い世界に行くことにしました。 運命は彼らがのドアをノックしたという 治安判事 両親の親しい友人、LUU。 の 治安判事 彼の荘厳な邸宅で彼らに最も心からの歓迎を与えた。 彼は自分の息子のようにそれらを育てました、なぜなら彼には彼自身がいなかったので、神々は彼に白い蓮と同じくらい公平で、春のバラのように新鮮な娘を与えました。

     治安判事、愛情と友情の絆を強めたいと願い、結婚した若い男性の一人に彼女をあげたいと思った。 二人とも美少女の美貌と優雅なマナーに自然に惹かれ、こっそり彼女を愛した。 しかし、彼らは同様に寛大な心を持っていました、そして、一人一人は他が彼女と結婚するべきであると主張しました。 彼らは決して合意に至らなかったでしょう。 治安判事 兄が誰であるかを知るために少しトリックを使用しませんでした。

   彼は兄弟に仕える食事を注文しました。箸はXNUMXパイだけです。 LANGはためらうことなくそれらを取り上げ、非常に丁寧な方法でTANに渡しました。 TANは、世界で最も自然な方法でそれらを採用しました。

      治安判事 すぐに花婿としてTANを選びました。

    TANは今や地球上で最も幸せな男でした。 彼は彼の花嫁を情熱的に愛し、彼らはお互いに永遠の愛を誓いました。 彼はそのような幸福を知らなかったし、彼の至福を説明し、彼の深い愛を歌うために愛の詩を作ることに時間を費やした。 彼は彼の考えから外れたように見えた彼の兄弟LANGを完全に無視しました。

    LANGは兄の結婚式の後、すぐに若い女性への秘密の愛情を克服し、愛する兄の喜びと幸せだけが欲しかったので、喜んで彼のロットを受け入れました。 しかし徐々に、彼はTANが無関心で冷たくさえあることに気づきました。

    LANGは自分の部屋に一人で座って、静かで静かで、兄弟からの友情と心配のしるしを待っていましたが、それは来ませんでした。

    悪いLANG! 彼には、これは絶望的な悲しみでした。 とうとう、彼は荒々しい悲しみに突入しました:«悲しいかな! 兄はもう私を愛していません。 誰も私を気にしないので、なぜ私はここにとどまるべきですか? この場所を離れるのが早ければ早いほどよい。»

   悲しみに耐えられなくなったため、彼は立ち上がって逃げました。

    彼が走った多くの緑の小丘と緑豊かな森を過ぎて、彼は紺碧の海に到達しました。 冷たい風が吹き、太陽は沈み、夕日の最後のバラ色の輝きは、すぐに巨大な海に飲み込まれました。 薄暗い夕暮れを見つめたが、見える船はなかった。 そして夜が来たので、彼は彼の周りに何も見えませんでした。 彼は完全に疲れきっており、空腹で喉が渇いており、彼の頭は火のように熱くなりました。 彼は芝生に座って泣き泣き死ぬまで泣き、白い白亜の岩に変わった。

    TANがLANGが家から盗まれたことに気づいたとき、彼は非常に残念で自分のわがままを恥じていました。

    後悔と心配で一杯、彼は弟を探し始めた。

    彼は同じように進み、同じ濃い青い海に到達するまで、同じ小丘と森を渡りました。 疲れて、彼は白い岩に腰を下ろし、泣き泣き死んだまで、まっすぐな茎と緑のヤシを上にした木に変わりました。 ビンロウジュの木でした。

   若い花嫁はTANを逃したので、彼女もXNUMX日彼を探しに出発しました。

   彼女は同じように進み、背の高い木に着き、すっかりすり減って、その足元に横たわりました。 絶望の涙が頬を伝わり、死ぬまで悲しみながら泣き続けました。 彼女は、ビンロウジュの木の高い柱に絡みつく忍び寄る植物、キンマに変わりました。

   夢に照らされて、その場所の農民は不幸な人々の兄弟と夫婦の愛を記念して寺院を建てました。

    数年後、王 フンヴォンIII たまたまその場所にいて、彼は今まで見たことのない岩、木、植物に戸惑いました。

   彼が全体の話を聞いたとき、彼は言った:«これらがそのような献身的な兄弟であり、忠実な夫と妻であるなら、結果を見るためにXNUMXつを一緒に混ぜましょう。»

   彼らは柔らかくて白くなった岩を燃やし、ビンロウの葉で少し包み、ビンロウジュの実を切り、一緒に絞った。 混合物から血のように見える一種の赤い液体がなくなった。

    王は瞑想して言った:«これは夫婦と兄弟愛の真の象徴です。 この美しくて悲しい話を記念して、どこでも木と植物を育てましょう。»

   そして、人々は兄弟姉妹、特に新婚の人々を兄弟や夫婦の愛を維持するために彼らを噛むようになり始めました。 その後、習慣は非常に急速に広がり、結局、多くの人々がすべての会議でビンロウを噛んで«相互愛情を維持しました。 »

   今日でも、キンマはまだ新婚のカップルによって噛まれ、式典や記念日でも噛まれています。 一部の人々はまだこの強い混合物を噛むのが好きで、少しめまいを起こし、他の人には苦く見えるかもしれませんが、慣れている人には本当にいいです。

もっと見る:
◊  BICH-CAU予定会議–セクション1.
◊  BICH-CAU予定会議–セクション2.
◊  シンデレラ– TAMとCAMの物語–セクション1。
◊  シンデレラ– TAMとCAMの物語–セクション2.
◊  レイヴンの宝石.
◊  TU THUCの物語–至福の地–セクション1.
◊  TU THUCの物語–至福の地–セクション2.

◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー)WEB-ハイブリッド:  BICH-CAU Hoi ngo –ファン1.
◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー)WEB-ハイブリッド:  BICH-CAU Hoi ngo –ファン2.
◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー)WEB-ハイブリッド:  ViênĐÁQUÝcủaQUẠ.
◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー)WEB-ハイブリッド:  CâuchuyệnTẤMCAM–Phân1.
◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー)WEB-ハイブリッド:  CâuchuyệnTẤMCAM–Phân2.

注意事項:
1 :RW PARKESの序文では、LE THAI BACHLANと彼女の短編小説を紹介しています。 バッハランは興味深いセレクションを集めました ベトナムの伝説 簡単なまえがきを書いてうれしいです。 これらの物語は、作者がよくかつ簡単に翻訳したものであり、エキゾチックなドレスを着た身近な人間の状況を伝えているという意味から、かなりの魅力を持っています。 ここでは、熱帯の環境で、忠実な恋人、嫉妬深い妻、不親切な継母がいます。 確かに一つの話は シンデレラ もう一度。 この小さな本が多くの読者を見つけ、現在の問題が彼女の過去の文化よりも残念ながらよく知られている国への友好的な関心を刺激すると信じています。 サイゴン、26年1958月XNUMX日に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

3 :…更新中…

注意事項:
◊コンテンツと画像–出典: ベトナムの伝説 –LT夫人バッハLAN。 キムライアンクアンパブリッシャー、サイゴン1958。
◊注目の分離画像はBanTu Thuによって設定されました– Thanhdiavietnamhoc.com.

バントゥトゥ
07 / 2020

(訪問2,791回、1訪問今日)