NÔMスクリプトの例

ヒット数:788

     いくつかの例があります ノームスクリプト 愛する世界の何人かの作家によって書かれたベトナムの国民のスクリプトに関連して ノーム & ベトナム文化.

ノン書道とノンスクリプト1

   「全体として、訓練されていない目には、チャノム ベトナム語で作成された/字喃は「漢字/」と同じ見た目です漢字」の中国語。 しかし、中国人にとっては、それは完全に判読不能で理解不能です。 以下はXNUMXつのサンプルです チャノムの書道。 彼らは私のものではありません。

名詞の詩-ラムハンタン-holylandvietnamstudies.com

書道:ベトナムの人々– Duc、Tran Quangは、

    これは、ハンノンの研究者TrầnQuangĐứcが書いた書道です。 以下のXNUMXつの文字は「NgườiViệt」 (ベトナム人)QuốcNgữ。

    ここにXNUMXつの詩があります ノン詩 書道家のラム・ハン・タンが書いた。

    上から下、右から左に読む。

「Trờicònđểcóhômnay
Tansươngđầungõvénmâygiữatrời」
「私たちは今日ここにいる天国に感謝します。
霧と雲を分けて太陽を見るために。」

(TruyệnKiềuからの引用/キウの物語 by グエン・ドゥ)(by ティエンルアンル)2

ノン語による現代ベトナム語のテキスト スクリプト

   ジュディス・ワトソンの答えは正しかった。 しかし、表示するには特定のテキストが必要になると思います 視覚的な例。 だから、ここからの最初の段落です ベトナム社会主義共和国の憲法.

HiếnPhápNướcCộngHòaXãHộiChủNghĩaViệtNam 憲法渃共和社社會主義越南

QuốcNgữのベトナム語

Lờinóiđầu。

    Trảiquamấynghìnnămlịchsử、NhândânViệtNam laođộngcầncù、sángtạo、đấutranh anhdũngđểdựngnướcvàgiữnước、đãhunđúcnêcnênnênnênntrun ntrun ntrun khu vtvàxâydựngnênnềnvănhiếnベトナムに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

ベトナム語でchữNôm/字

Nomスクリプトのベトナム憲法-holylandvietnamstudies.com
Nomスクリプトでのベトナム社会主義共和国憲法–出典:quora.com

英訳:

前文

    ベトナムの人々は数千年の歴史の中で、国を築き守ろうと精力的に創造的に働き、勇気を持って戦っており、愛国心、連帯、人道、正義、回復力、不屈の伝統を築き、文明と文化を築き上げてきました。ベトナムに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

    「Chu Nomのみを使用し、本当に複雑な単語のふりがなスタイルの注釈にQuoc Nguのみを使用するWikipediaページがあります。 あなたはそれをチェックすることができます。

即時那威威箕/ VINA UYKI /委任班復生漢漢越越南

(http://www.hannom-rcv.org/wi/index.php?title=%E5%BC%B5%E6%AD%A3)

NomスクリプトのHamNghiに関する記事-holylandvietnamstudies.com

咸宜帝に関する記事は、Vina Wiki WebサイトのNômスクリプトで書かれています–出典:hannom-rcv.org

    一般的に、肉眼では中国語とまったく同じように見えますが、それを読むと、中国語には意味不明です。」 ((ティム・トラン)3

…更新…

バントゥトゥ
03 / 2020

注意事項:
1  タイトルはBanTu Thuによって設定されました– Thanhdiavietnamhoc.com
2 Thien Luan Le:Southern Rubber Companyの言語愛好家、動的システムオペレーター、電気工学を学び、2012年に卒業。出典:Quora Inc.、マウンテンビュー、カリフォルニア、米国。
3 ティム・トラン:中国語で生まれた中国系ベトナム系アメリカ人–ブルックリン工業高校で学んだ、シンソフェリック文化を本当に愛する愛好家は、ニューヨーク市に住んでいます。

(訪問3,378回、1訪問今日)