ハ・ティエン-Cochinchine-holylandvietnamstudies.com

HA TIEN –コーチシナ

3582ビュー

ヒット数：462

マルセル・ベルノワーズ¹

物理的および経済的地理

州の主要な町 ハティエン [ハティエン]は、コーチン中国沿岸の北西にあるシャム湾の浅い入り江の入り口にあり、カンボジアの国境から6 kmです。約1 km離れたパオダイ[PháoĐài]の古い砦（バンガローに変身しました）順番にアンナマイト軍とフランス軍に占領されました。地区で最も素晴らしい場所の3,5つであり、すべての車両に簡単にアクセスできます。カンポットに向かう途中、0OXNUMXkmから ハティエン [ハ・ティエン]、ボネット・ア・ポイル（バスビー）として知られる巨大な岩です。洞窟は岩から切り出され、塔と呼ばれ、 チュア・ハン [ChùaHang]、または ティエン・ソン・トゥ [TiênSơnTự]。この洞窟は道路上にあるため、特に担当の高潔な司祭によって授与された名声のために、非常に頻繁に使用されます。主要な町からXNUMXキロメートル、カンボジアのフロンティアに向かって、巨大な岩と呼ばれる ムイナイ [MũiNai]、海に突き出ている。同じ名前の灯台が山頂に建てられました。の海岸が ムイナイ [MũiNai]は黒っぽい砂で構成されていますが、主要な町に近接していることと、そこに通じる道路の状態が良好であるため、かなり頻繁に見られます。主要な町の近くの水路は汽水泉から来るので、の住民は ハティエン [ハ・ティエン]は、人間のスキルによって新鮮な水が調達されていなければ、そこに住むことは不可能だと思うでしょう。実際、主要な町には、大きな湖があり、 アオセン [アオセン]、1715年に Mac Cuu [MạcCửu]政府、賢明に丘のふもとに置かれた。この湖、または貯水池は、華麗な中国の冒険家にとって印象的な記念碑であり、丘から直接または間接的に降り注ぐ雨で満たされ、年間を通して、不毛の人に必要な飲料水を供給します。この貯水池の脇には寺院があり、県の創始者と後援者を称えて、地区の信者を団結させて、年に5回、胎児が催されます。チーフトウムから南に向かってXNUMX kmは、 ホンチョン [ホンチョン]。この地区には、美しい海岸、見事な景色、洞窟があり、それらは重要であると同時に好奇心が強く、訪れる価値があります。の ハン・ティエン [ハングティアン]（お金の洞窟）、Annamitcsの歴史的記憶を思い起こさせる名前は、海に通じる広大なトンネルであり、海岸近くにある岩だらけの小島の側面にあります（ハティエンの主要な町から25km [ハティエン]）。この洞窟はかつての王朝の祖先への避難所として機能していました グエン [グエン]、天皇 ジャロン [Gia Long]、彼が不幸な王子、逃亡者であったとき、 タイソン [TâySơn]。発見された腐食した亜鉛の古代の硬貨は、この王子が兵士のために作ったものであるため、 ハン・ティエン [ハングティアン]（コインの洞窟または「現金」).

二重名の塔チュア・ハン” [ChùaHang]と“ハイソン・トゥ」[HơiSơnTự]は、山の「洞窟」を突き出て形成する別の洞窟です。その中には、ブッダのXNUMXつの巨大な古代の像があります。明らかに彼らはカンボジア人によって建てられましたが、この作品を何世紀も前にその場所の美しさに魅了された特定のシャム王子に帰する伝説があります。

それは低木と野獣の出没で草に覆われ、非常に長い間放棄されました。約12年前、古いアンナム人ブーディスト司祭が野生の状態からそれを開拓し、彼の永久の住まいにしました。塔には別の古いアンナマイトの司祭が出席しており、年に5回奉仕を行い、多くの忠実な巡礼者を集めています。 XNUMX月、XNUMX月、XNUMX月、XNUMX月に開催されます。この洞窟塔、XNUMX km、の代表団から ホンチョン [ホンチョン]は、そのスペースのXNUMX分のXNUMXが馬車と自動車でアクセスできます。金色の砂の非常に魅力的な海岸の非常に絵のような場所に位置しています。 Tvoロックスと呼ばれる ホンプートゥ [ホンプートー]（父と息子）は海にあり、東へのスクリーンとして機能し、洞窟とともに、シャム湾の沿岸貿易に続くジャンク船のための小さなよく保護された港の形成に貢献しています。それぞれの銀行で、ルートから3km ハティエン [ハティエン]に ホンチョン [ホンチョン]は、アロン湾をとても有名にしたものに似たモソー洞窟です。何世紀も前に、同じ名前の山の範囲で波にくり抜かれており、曲がりくねった壁のあるXNUMXつの広大な部屋があり、これらの部屋のXNUMXつの天井は非常に高く、初めて見上げる人が押収されます不安で。

長さ数百メートルのギャラリーは山の腸に切り込み、一種の迷路を形成し、強い好奇心を刺激します。迷子にならないようにしたい場合は、ライトとガイドなしでこれらのギャラリーに入ることは不可能です。小さなピローグで訪れることができます（コー）雨季には、乾季には徒歩で。最後に、の海岸 バイダウ [BãiDâu]、コーチン中国で最も素晴らしい海岸の20つである、そこに成長する油木のためにそう呼ばれています。海と森の境界の間の幅30〜2メートル、長さXNUMX km、非常にきれいで黄色い砂があり、海に散在する多くの緑の島々によって形成される珍しい美しさのパノラマに面しています。海岸の後ろには、フィラオの列が、その長さに沿って走る車道から、それを樹木が茂った岩の鎖のふもとで分けています ビントリ [BìnhTrị]はすでに美しい海岸を形成し、野生でありながら穏やかな美しさの背景を追加します。いくつかのモーターイヤーサービスリンク ハティエン [ハティエン]と プノンペン [PhômPênh]および チョドック [ChâuĐốc]。ただし、訪問者は水でチャウドエからハティエンまで、または海でサイゴン-バンコクラインを経由して移動できます。 ホンチョン [ホンチョン]、 ハティエン [ハティエン]と フーコック [PhúQuốc]。モーターの耳道はすべて金属で覆われており、よく維持されています。 ハティエン [HàTiên]はKep、Kampot、 チョドック [ChâuĐốc]、タケオと プノンペン [PhômPênh] byroads、そしてそれはXNUMXつのeanが自動車の耳で ハティエン [ハティエン]に サイゴン [SàiGòn]、そしてコーチン中国のすべての主要な町へ。

狩りと釣り

の州 ハティエン [ハティエン]は山が多く、森林がいっぱいです。狩りはどこでも楽しめます。しかし、ゲームは周辺で最も豊富です or ホンチョン [ホンチョン]と ドン・ドン [DươngĐông]（フーコック [PhúQuốc]）。スタッグ、イノシシ、ダマジカ、野生の水牛、黒猿、野ウサギ、虎、panなど。 ハティエン [ハティエン]。

網打ちは、島々の周りで、線か網で行われます。群島を形成する島々 ビントリ [BìnhTrị]と フーコック [PhúQuốc]は最高の漁場であると言われています。

バンガローはXNUMXつしかありません ハティエン [ハティエン]、 パオダイ [PháoĐài]（部屋はXNUMXつしかない）。住居や代表団にトイレはありません。旅行中に食料を調達することは困難です。遠足をするときは、コールドプロビジョニングをお勧めします。これらは一日で着手することができます、そして、返還するとき、人は管理のもとでチエット町のバンガローで常に宿と食物を確実にします ハティエン [ハティエン]は フーコック [PhúQuốc]、マルティニーク（50.000ヘクタール）、そしてそのチエットタウンは呼ばれます ドン・ドン [DươngĐông]、重要な漁業の中心地であり、インドシナ全土、さらにはサイアムで有名な ヌクチャム [nướcmắm]。 フーコック [PhúQuốc]にはTSFの投稿があります ドン・ドン [DươngĐông]。汽船モーリス・ロングが到着しますが、 フーコック [PhúQuốc]にはバンガローはありません。ただし、地元のアパートは、旅行者が州の最高管理者に適時に申請すれば雇うことができます。

BAN TUTHƯ
1 / 2020

注意:
1: マルセル・ジョルジュ・ベルナノイズ （1884-1952）–画家は、フランスの最北端の地域であるバランシエンヌで生まれました。人生とキャリアの要約：
+ 1905-1920：インドシナで働き、インドシナ知事への任務を担当。
+ 1910年：フランス極東学校の教師。
+ 1913：先住民の芸術を研究し、多くの学術記事を公開しています。
+ 1920：彼はフランスに戻り、ナンシー（1928）、パリ（1929）で美術展を開催しました。ロレーヌ、ピレネー、パリ、ミディ、ヴィルフランシュシュルメール、サントロペ、イタリア、およびいくつかのお土産に関する風景画です。極東から;
+ 1922：インドシナのトンキンで装飾芸術に関する本を出版。
+ 1925年：マルセイユの植民地博覧会で大賞を受賞し、Pavillon del'Indochineの建築家と協力して一連のインテリアアイテムを作成しました。
+ 1952：68歳で死亡し、多数の絵画と写真を残します。
+ 2017：彼の絵画ワークショップは彼の子孫によって成功裏に開始されました。

参考文献:
◊本“ラコチンチン」– Marcel Bernanoise – Hong Duc [ồngĐức] Publishers、ハノイ、2018。
◊ wikipedia.org
Vietnamese太字でイタリック体のベトナム語は引用符で囲みます-Ban Tu Thuが設定します。