グースダウンコート–超自然的なクロスボウの伝説

ヒット数:586

ラン・バッハ・ル・タイ 1

    2,000年以上前 ベトナム まだ呼ばれていました オーラック、北からの海賊は、私たちの若者に侵入し、田んぼを破壊し、人々の小屋に火をつけ、戦利品を奪い、男性と牛を殺し、美しい女性を連れ去っていました。

    の王様 オーラック 当時、AN-DUONG-VUONG2、海賊から彼の領域を保護したかった、そして彼の首都の北端に建設されるように強力な壁を命じた。 しかし、壁が完成するとすぐに、激しい嵐が夜に来て、雨が急流に降り注いだ。 強烈な風が、耳をつんざくような衝突で落下した壁を吹き飛ばすまで、遠吠え、遠吠え、轟音を放ちました。

    AN-DUONG-VUONGは何度も何度も壁を構築しましたが、完成するとすぐに同じように破壊されました。

    ついに、大臣評議会が召集され、他の大臣より賢い一人の大臣が立ち上がり、お辞儀をした。

«天の子は私の謙虚な意見を聞いて喜んでくれますか?" 彼は言った。 «同じように何度も壁が破壊されたので、神々が私たちに敵対しているのでしょう。 次に、祭壇を設置し、牛と水牛を犠牲にして、私たちに助言と助けを与えるよう依頼して、彼らをなだめるようにしましょう。»

    承認の一般的なつぶやきがあり、すぐに祭壇が設置され、それに応じて犠牲が払われました。 王自身は三日三晩断食し、祭壇の前で何時間も自分に腹を立て、彼女を求めました。

   最後に、天才の形をした夢の中で天才が王様に現れました ゴールデンタートル.

« 天国の息子、王国の支配者、»彼は人間の声で言った«あなたの祈りは、あなたを助けるためにここに私を送り込むのにうんざりしている神々に聞かれます。 " そうして カメ しっかりと彼に壁を作る方法を教えました。

   翌朝彼が尋ねたとき、王はこれをすべて覚えていて、タートルの忠告に厳密に従って、彼は最後に貝殻の形をした奇岩の壁を作り、それを呼んだ コロア3.

   そうして ゴールデンタートル 再びダムに現れて言った:«この国は深い川と夜の山でいっぱいです、 精霊が住みたい場所。 これらのスピリッツa:時にはいたずら好きで、人にいたずらをするのが好きで、その力を発揮します。 彼らがこのラメをしないようにするには、私の弓のXNUMXつを提供します。それをクロスボウのアブラーとして使用すると、悪霊を追い払い、さらに戦闘で軍全体を殺します。»

   ああ! 彼が目を覚まして見つけたとき、王はどれほど幸せで感謝していたか カメ彼の手の爪! 彼は貴重なクロスボウを聖なる爪で作るように命じました i タンブラー、そしてこのクロスボウをなだめるために行われる美しいクリスタルケース。

   そして今、彼は恐れることなく平和と秩序を楽しむことができたので、彼の心は安らぎました。

    当時、 中国 最も強力なの支配下にあった Emperor TAN-THUY-HOANG、有名なビルダー«万里の長城»。 この皇帝は男と馬の川を送り、 中国南部 征服する オーラック王国。 この強力な軍隊は、聖なるクロスボウによって、すぐに完全に破壊されました。 コロア.

   数年後、皇帝は有名な指導者の指揮の下、500,000万人の強力な軍隊を送りました TRIEU-DA。 彼らがやって来た谷を下って、XNUMXつの翼で、馬で、徒歩で、ボートで、旗が空中に浮かんでいて、武器の森が衝突し、激しい馬に乗って猛威を振るう警官が前に乗っていました。

   XNUMXつの翼が出会い、近くに強力な蟻の群れのように注がれたとき、アンドゥオンヴオン王は彼の窓から静かに見ました コロア。 それから彼は奇跡的なクロスボウを取り、多数の兵士を狙った。 トワン! そして数千人が即座に地面に倒れました。 キットは彼の弓を再びXNUMX回ひねり、さらに多くの、より多くのファリアード。 残りの軍隊は猛烈な勢いで逃げ出し、馬を脅迫したため、さらに数千頭の馬が粉々になった。

   TRIEU-DAは恥ずかしすぎて恐れていたため、皇帝にこの敗北を報告することはできませんでした。 彼は留まったままで、 オーラックの王。 彼のいわゆる善意と信頼を示すために、彼は息子のTRONG-THUYをAN-DUONG-VUONGに送りました。 裁判所 人質として。 王はこれらすべてを誠実に認め、友情を若者にまで広げる寛大なエノクであり、娘にヒンを与えました プリンセス 結婚のMY-CHAU。 しばらくの間、新婚の夫婦は完璧な幸せの中で暮らしていました。 若いPricesはそれ自体が魅力であり、TRONG-THUYは単に彼女を崇拝した。 それでも、彼は心の底で彼の致命的な敗北を決して忘れず、彼のより大きな征服を助けることを密かに自分に誓った オーラック ある日。

   彼は無実の妻をなだめ、冷静に言い、奇跡的なクロスボウを見せるように懇願しました。 それから彼は爪をすごく盗んで、密かにそれを偽の爪に取り替えました。

   ある日、彼は両親に訪問するために本に行くというアンデュオンブオンの許可を得た。

   MY-CHAU王女は彼の前で地面に身を投げ、すすり泣き、足に抱きついていました。

« 私の主よ、離れないでください、»彼女は彼に懇願した。 « この不幸な人は何ヶ月も、おそらく何年も一人でいるのですか? 私たちのXNUMXつの国を隔てる非常に多くの高山と深い谷があり、そのような長くて危険な旅で私の主に何が起こるか知っていますか? こんなに長く離れるのではないかと考えて、これで彼女の涙を抑えるにはどうすればよいでしょうか。 悲しいかな、天国の牛飼いと紡績メイドは、年に一度、天の川を渡って会うことができましたが、また会うつもりですか? »。 そして王女はこれまで以上に激しく泣いた。

« このしだれはドラゴンの最も崇拝する娘に合いますか? »TRONG-THUYは彼女を落ち着かせようとしました。 « もちろん、あなたのふさわしくない僕があなたのところに戻ってきて、私たちは前と同じように幸せに暮らします '。

   しかし、プリンセスは泣き止むことはありませんでした。 彼女はすすり泣きの間で言った、

« 私の主は、彼がグースダウンを詰めた冬のコートを私に与えてくれたことを喜んでいたことを覚えていますか? 私の主が離れているときに私たちの国の間で戦争が発生した場合は、私が交差点にグースダウンを散らして、私を見つける方法を紹介します。 '

分離は心に響くものであり、多くの苦い涙と愛と献身の繰り返しの誓いの後、彼は王女を愛し、父親と国のために無邪気に彼女を裏切らなければならなかったので、心に耐え難い痛みを残しました。

   TRIEU-DAが聖なる爪を手に入れたとき、彼は大喜びし、すぐに強力な軍隊を率いて陸を横切った。 オーラック。 中国の兵士の槍と拍車に太陽の光がきらめきました。 彼らの色とりどりの旗が山の風に手を振った。 軍はその土地からその道を創り出しました (フィニアン・タン) 巨大な蛇のように。 太鼓の鼓動は遠く離れた雷のように遠くからやってきた。 AN-DUONG-VUONGと彼の娘が一緒にチェスをしていたとき、塔の監視人がやって来て、恐怖の中で自分の足で身を投げました。

«天の息子と竜の娘、敵がやってくる"

«彼らが来てください! »ある死に会うために行ったこれらの大胆で愚かな男性の考えに笑い声をあげた王は言った。 « 恐れることはありません、最愛の娘、聖なるクロスボウは再び奇跡を起こします"

   しかし、多くの砲弾が発射されましたが、敵は壊滅的な洪水のように流れてきました。 敵軍の雷がどんどん鳴り響くと、王様は恐怖を感じ、娘を背負って馬に乗って南へと逃げました。

   多くの野原や沼地や森を通り過ぎて、王様は馬の足をゆるめるたびに、背後にいる敵のギャロップを聞き、できるだけ早く前に進みました。 もちろん、プリンセスのガチョウの足跡をたどろうとしたのは、トロン・トゥイの馬のひづめの音だった。

   馬はどんどん遠くへ運ばれ、ついに彼らは素晴らしい海にやって来ました。 ボートは見られませんでした。 彼らはどのように進んでいましたか? 王様は空に顔を上げ、絶望して泣きました:

« ああ、神々、あなたは私を見捨てましたか? そして、あなた、ゴールデンタートル、あなたはどこにいますか? 私の助けに来てください"

    その後、真っ青な海から出て、 ゴールデンタートル 誰が言ったの:

« あなたの後ろにいる危険な敵に注意してください。 '

   王様は振り返ってみると、嵐の中で葉のように震えた王女が、大きな涙が淡い頬に転がっていました。

   王女がひたすら彼を見つめている間に王は剣を抜き、彼女を心に刺し、頭を切り落とし、波に洗われた数え切れないほどの石の中にとどまった。 その後、 ゴールデンタートル、彼は深いところに足を踏み入れた。

   TRONG-THUYが来て、プリンセスの死体を見つけたとき、彼は多くの苦い涙を流し、彼女の体を首都に埋めるために連れて行きました。 それから、彼は彼の大きな悲惨さをもはや耐えることができず、彼の魂が彼が心から愛した彼女と一緒に別の世界に行くように、自分を井戸に投げ込みました。

   姫の体から流れ出した血は、流れる海によって洗い流され、それ以来、多くの美しい真珠を生み出してきた数多くの貝殻によって飲まれました。 伝説では、TRONG-THUYが溺死した井戸の水に浸した場合、これらの真珠はより輝きを増すと言われています。

   今では小さなお寺が見えます4 場所の近くに建てられました プリンセス MY-CHAUが亡くなりました。 そして2,000年以上経った今でも、人々はアンドゥオン=ヴオン王の記憶を崇拝しています。 コロア、北部 ベトナム.

関連項目:
◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー):  Chiếcáolôngngỗng–Truyệntíchvềcáinỏsiêunhiên.
◊ベトナム語版(ヴィ・ヴェルシグー):  DO QUEYEN – Cau chuyen ve tinh ban.
◊  BICH-CAU予定会議–セクション1.
◊  BICH-CAU予定会議–セクション2.

注意事項:
1 :RW PARKESの序文では、LE THAI BACHLANと彼女の短編小説を紹介しています。 バッハランは興味深いセレクションを集めました ベトナムの伝説 簡単なまえがきを書いてうれしいです。 これらの物語は、作者がよくかつ簡単に翻訳したものであり、エキゾチックなドレスを着た身近な人間の状況を伝えているという意味から、かなりの魅力を持っています。 ここでは、熱帯の環境で、忠実な恋人、嫉妬深い妻、不親切な継母がいます。 確かに一つの話は シンデレラ もう一度。 この小さな本が多くの読者を見つけ、現在の問題が彼女の過去の文化よりも残念ながらよく知られている国への友好的な関心を刺激すると信じています。 サイゴン、26年1958月XNUMX日に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

2 :…更新中…

注意事項
◊コンテンツと画像–出典: ベトナムの伝説 –LT夫人バッハLAN。 キムライアンクアンパブリッシャー、サイゴン1958。
◊注目の分離画像はBanTu Thuによって設定されました– Thanhdiavietnamhoc.com.

バントゥトゥ
06 / 2020

(訪問3,008回、1訪問今日)